-
1 бородатый
прил. (ант. бритый)сухалей, сухаллǎ, мǎн сухаллǎ; бородатый старик мǎн сухаллǎ старик -
2 бородатый
επ., βρ: -дат, -а, -оγενάτος, γενειοφόρος, πωγωνάτος•бородатый старик γενειοφόρος γέρος•
бородатый козел γενάτος τράγος.
-
3 бородатый
прил. жэкIэшхо зытетбородатый старик лIыжъ жэкIэшху -
4 бородатый
-
5 шлюпко
шлюпкоБухто мучко катер ден шлюпко-шамыч коштедат. А. Первенцев. По бухте плавают катера и шлюпки.
Эсогыл пондашан кугызат, шлюпко воктен лузга шӱргышовычым шаралтен, могыржым кандарен кийылтеш. А. Волков. Даже бородатый старик, расстелив возле шлюпки махровое полотенце, лежит отдыхает.
-
6 борода
-
7 пондашан
пондашанГ.: пандашан1. бородатый; обросший бородой, с бородойЛопка пондашан с окладистой бородой;
пондашан кугыза бородатый дед.
Келай сайынрак ончалят, пондашан еҥым палыш. К. Васин. Келай посмотрел получше и узнал бородатого человека.
Пӧлемыш кужу пондашан шоҥгыеҥ пурыш. П. Корнилов. В комнату вошёл старик с длинной бородой.
– Ме-е-е! – васара пондашан каза. Г. Пирогов. – Ме-е-е! – блеет бородатая коза.
2. в знач. сущ. бородатый человек, человек с бородой, бородачПондашан-влак шукемыт бородатых становится больше.
Рвезыракше веле огыл, пондашан-влакат йӱк-йӱаным луктыт. А. Эрыкан. Шумят не только те, кто помоложе, но и бородатые.
Тиде вашмут пондашанетын умшажым петырыш. А. Юзыкайн. Этот ответ заткнул рот этому бородачу.
-
8 тьотя
тьотяГ.1. дед, дедушка; отец отца или материКого тьотям мой дедушка по отцу;
чӹчӹ тьотям мой дедушка по матери.
Тьотяжы ыныкажым пиш яратен. Н. Ильяков. Дед очень любил внука.
Тьотям доно коктын араваш кузен шӹцнӓ. «Кырык сир.» Я с моим дедом уселся на телегу.
2. дед, дедушка, старик; старый мужчинаПӓлӹдӹмӹ тьотя незнакомый дед;
шонгы тьотя старик (букв. старый дед).
Иван тьотя Анастаси ыныкажы доно кӹлтем шыпшта. А. Апатеев. Дед Иван с внуком (по имени) Анастаси перевозит снопы.
Теве кого пандашан тьотя лӓктеш. Н. Ильяков. Вот выходит бородатый дедушка.
Сравни с:
коча3. тесть, отец жены; свёкор, отец мужа (в разговоре зятя или невестки об отце жены или мужа)– Яра, тьотямжат, папамжат пиш пурывлӓ варештӹнӹт, седӹндон йӓл шешкӹ гань агыл, ладнан ӹлӓлтем. МДЭ. Хорошо, что и свёкор, и свекровь попались очень добрые, поэтому я поживаю спокойно, а не как другие невестки.
Сравни с:
ача4. деды, прадеды, предки; люди, жившие в старинуТошты тьотивлӓ прадеды;
мӓмнӓн тьотявлӓнӓ наши предки.
Пӓшӓжӹмӓт, тьотявлӓ перви кыцелӓ ӹштенӹт, тенгелӓок ӹштӹкӓленӹт. Н. Игнатьев. Работали они так же, как и предки в старину.
Сравни с:
кугезе5. в поз. опр. дедов, дедовский; стариковский; принадлежащий деду, старику; свойственный деду, старикуТьотя калпакым чиэн шӹнден. МДЭ. Он надел стариковскую шапку.
Сравни с:
коча
См. также в других словарях:
БОРОДАТЫЙ — БОРОДАТЫЙ, ая, ое; ат. С бородой или с большой бородой. Б. старик. | сущ. бородатость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бородатый — ая, ое; дат, а, о. 1. Имеющий бороду (1 зн.); обросший бородой (о человеке и его лице). Б. старик. 2. Напоминающий бороду своим внешним видом (в составе названий некоторых растений). Б. лишайник. Б ая пшеница. 3. Разг. Очень старый, давно… … Энциклопедический словарь
бородатый — ая, ое; да/т, а, о. 1) имеющий бороду 1); обросший бородой (о человеке и его лице) Борода/тый старик. 2) Напоминающий бороду своим внешним видом (в составе названий некоторых растений) Борода/тый лишайник. Б ая пшеница. 3) разг. Очень старый,… … Словарь многих выражений
Коллеги Деда Мороза — Деды Морозы в разных странах и его спутники Россия Дед Мороз и Снегурочка … Википедия
Зимние фольклорные персонажи — Современное представление о Деде Морозе является сложным сплетением легенд и верований разных времён и народов. Содержание 1 Аналоги Деда Мороза в национальных регионах России … Википедия
Башня Ветров (Севастополь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Башня Ветров (значения) … Википедия
Севастопольская башня ветров — Башня Ветров в Севастополе Башня Ветров памятник архитектуры в Ленинском районе Севастополя, одно из немногих зданий в городе, сохранившихся от его раннего периода. Находится на улице Фрунзе, 5. Башня была построена в 1849 году[1] для вентиляции… … Википедия
Бэтмен: отважный и смелый — Batman: The Brave And The Bold Логотип Batman: The Brave And The Bold Жанр Анимация / … Википедия
борода́тый — ая, ое; дат, а, о. С бородой, обросший бородой. Бородатый старик. □ Вукол видел кругом себя бородатые, большею частью еще молодые лица. Скиталец, Кандалы … Малый академический словарь
Кентавры Фуриетти — Кентавры Фуриетти пара тёмномраморных кентавров раннего принципата, один бородатый старик с мученическим выражением лица, второй улыбающийся юнец, которые были обнаружены в 1736 году при раскопках виллы Адриана в Тиволи… … Википедия
Дед Мороз и Снегурочка — Дед Мороз в Великом Устюге Коллеги Деда Мороза и его спутники Европа Дед Мороз и Снегурочка … Википедия
